تبلیغات
سون پلاس+ - صیغه های عربی

سون پلاس+
 
مطالب هفتمی ها

خوش آمدید
 
نوشته شده در تاریخ جمعه 14 فروردین 1394 توسط عرفان پیامی

صیغه های عربی



در زبان عربی نیز مانند فارسی چندین صیغه وجود دارد که تعداد آن از صیغه های زبان فارسی بیش تر است.در زیر ما لیستی از صیغه های فارسی گذاشتیم:

                           رفتم                 رفتیم

                           رفتی               رفتید

                           رفت                 رفتند




 اما در زبان عربی برای هر یک از صیغه های مذکر و مؤنث ( مرد و زن ) نیز افعال جداگانه ای به کار می رود. بدین شکل که هر یک از افراد ( من، تو، او، ما، شما، و ایشان ) برای مردها و زن ها و نیز برای مثنی و جمع فعل جداگانه ای دارد و اگر بخواهیم معنای فارسی آن را بیان کنیم بدین شکل خواهد بود:

 

صیغه های فعل ماضی
( آن مرد ) رفت    ( آن زن ) رفت
( آن دو مرد ) رفتند ( آن دو زن ) رفتند
( آن مردان ) رفتند( آن زنان ) رفتند
( تو یک مرد ) رفتی( تو یک زن ) رفتی
( شما دو مرد ) رفتید( شما دو زن ) رفتید
( شما مردان ) رفتید( شما زنان ) رفتید
( من ) رفتم( ما ) رفتیم

 

اکنون همین معانی فارسی را بر روی عربی پیاده می کنیم:

 

صیغه های فعل ماضی

ذَهَبَذَهَبَت
ذَهباذَهَبَتا
ذهبواذَهَبنَ
ذَهَبتَذَهَبتِ
ذَهبتُما ذَهَبتُما
ذهبتُمذَهَبتُنَّ
ذَهَبتُذَهَبنا




طبقه بندی موضوعات: عربی، 
برچسب ها: صیغه های عربی،  
.: Weblog Themes By Pichak :.


تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است / طراحی : پیچک

  • paper | سی پی | هیت شا